Übersetzungen für „Waffel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Waffel <-n> [ˈvafəl] SUBST f

Waffel

bolacha f quente

Waffel (für Eis)

barquilho m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Sortiment umfasst ca. 500 verschiedene Artikel, u. a. Baumkuchen, Stollen, Kastenkuchen, Platenkuchen, Tortenböden, gefüllte Hörnchen, Kuchenriegel, Waffeln, uvm.

de.wikipedia.org

Drei Könige, ein anderes isst eine Waffel, ein Karnevalsgebäck.

de.wikipedia.org

Wortlos verkauft sie ihm eine Waffel und ein Bier.

de.wikipedia.org

Rechts von ihm befindet sich eine Rolle von Waffeln, sogenannten barquillos, die über die Steinplatte herausragen und somit die Tiefe des Raumes fixieren.

de.wikipedia.org

Auch verschiedene Sorten von Weingummi sowie Schaumzucker, Kekse und Waffeln gehören neben Diabetikersüßwaren zu den Produkten des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Ein Knoppers besteht aus fünf Schichten: einer Waffel, Haselnusscreme, einer weiteren Waffel, Milchcreme und einer mit kakaohaltiger Pflanzenfettglasur überzogenen Waffel.

de.wikipedia.org

1989 feierte man hundertjähriges Jubiläum mit einer „Auslese feinster schokolierter Keks und Waffeln“.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde eine Kontrolllampe eingebaut, die mit der Heizung an und aus ging und damit anzeigte, wann die Waffel fertig war.

de.wikipedia.org

So gibt es weiche und knusprige Waffeln, basierend auf unterschiedlichen Rezepturen für die Waffelmasse.

de.wikipedia.org

Rechts der Waffeln befindet sich eine grüne Glasschale mit einem Fuß, auf der Gebäck und kandierte Früchte angeordnet sind.

de.wikipedia.org