Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „belecken“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

etw/jdn belecken (Finger, Briefmarke, Herrchen) trans
lamber a.c./alguém trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Brutpflegerinnen belecken und bespeicheln die Eier immer wieder, um sie sauber zu halten und vor dem Austrocknen zu schützen.
de.wikipedia.org
Die Männchen locken mit ihren Rufen die Weibchen an und streichen ihnen über den Rücken und belecken sie.
de.wikipedia.org
Der Verfolger hielt in gestreckter Position inne, und das verfolgte Tier begann nun dessen Kopf zu belecken.
de.wikipedia.org
Diese Tierarten nutzen andere Möglichkeiten zur Kühlung, z. B. Hecheln, Wälzen in oder Andrücken an (feuchten) Boden, Belecken des Fells.
de.wikipedia.org
Die Plaques sind mit starkem Juckreiz behaftet, so dass sie intensiv beleckt werden.
de.wikipedia.org
Durch den Juckreiz können aber durch das intensive Belecken auch selbstverursachte Hautveränderungen aller Art auftreten.
de.wikipedia.org
Schließlich müssen Missempfindungen oder Schmerzen als Ursache für ein häufiges Belecken ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Bei Berühren, Füttern oder Belecken der intakten Haut ist keine Impfung erforderlich.
de.wikipedia.org
Dabei flehmt er wiederholt oder beleckt und beschnuppert ihre Schamgegend.
de.wikipedia.org
Die Verbreitung auf dem Tier erfolgt meist durch Belecken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"belecken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"belecken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português