Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „eignet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

eignen [ˈaɪgnən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für eignet

das eignet sich zum Verschenken
isto dá para oferecer
er eignet sich nicht für diese/zu dieser Arbeit
ele não serve para este trabalho

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies eignet sich vor allem als Nachrüstsatz für ältere Flugzeuge.
de.wikipedia.org
Zum Gratinieren eignet sich der Käse ebenfalls, und er lässt sich mit einem Salat oder zu Obst sehr gut darbieten.
de.wikipedia.org
Durch seine Feinkörnigkeit eignet er sich gut für Steinbildhauerarbeiten.
de.wikipedia.org
Das Moderlieschen eignet sich für relativ kleine Gartenteiche.
de.wikipedia.org
Zur frühzeitigen, überschlägigen Diagnostik eignet sich der Amsler-Gitter-Test, der auch von den Patienten selbst durchgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Eine Sache ist vollständig zerstört, wenn sie sich insgesamt nicht mehr für ihren bestimmungsgemäßen Gebrauch eignet.
de.wikipedia.org
Die Therapie eignet sich nur für ca. zehn Prozent aller Schnarcher, denn falls der Weichgaumen eines Patienten zu groß ist, könnte dieser am Implantat ersticken.
de.wikipedia.org
Die Route eignet sich zum Wandern, Joggen und Radfahren im Sommer und Skifahren im Winter.
de.wikipedia.org
Diese Notation eignet sich besonders für Rechnungen in lokalen Koordinaten, weshalb sie in der Physik deutlich verbreiteter ist als in der Mathematik.
de.wikipedia.org
Die Karcherbirne eignet sich auch für klimatisch ungünstige Lagen, die Blutbirne ist wegen ihres rot marmorierten Fruchtfleisches eine pomologische Besonderheit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste