Übersetzungen für „ledern“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ledern ADJ

ledern

de couro

Leder <-s, -> [ˈle:dɐ] SUBST nt

Leder

couro m

Leder (fein)

cabedal m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Anfangs bestand die Ausrüstung aus ledernen Löscheimern, Leitern, Einreißwerkzeugen sowie einer Feuerspritze.

de.wikipedia.org

Während des Ladens hielt sie der Schütze an einer ledernen, über den linken Arm gestreiften Schleife.

de.wikipedia.org

Dazu wurden Stiefel und lederne Handschuhe getragen sowie im Winter ein Mantel.

de.wikipedia.org

Die ledernen Schuhe und Riemen haben dagegen eine dunkel- bis schwarzbraune Farbe angenommen.

de.wikipedia.org

Daneben kamen kurze Stoffgamaschen aus wasserdichtem Segeltuch zum Einsatz, die mit zwei ledernen Zungen und zwei Dornschnallen befestigt werden konnten.

de.wikipedia.org

Die Paspelierung wurde vermehrt und ein lederner Schutzgürtel hinzugefügt.

de.wikipedia.org

An der Unterseite des Nackenschutzes befinden sich zwei festgenietete Ösen, durch welche der lederne Helmriemen im Nacken läuft.

de.wikipedia.org

Die Turbane sollten durch Hüte mit ledernen Kokarden ersetzt werden.

de.wikipedia.org

So können sie ihre Flügel in einer ledernen Membran einrollen, wenn sie nicht fliegen.

de.wikipedia.org

Der Mann trägt einen ledernen Schulterumhang, seinen Pilgerstab an die Schulter gelehnt.

de.wikipedia.org