Übersetzungen für „mediieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

meditieren* VERB intr

meditieren

meditar

redigieren* VERB trans

redigieren

redigir

editieren* VERB trans COMPUT

editieren

editar

addieren* VERB trans

addieren

somar

addieren

adicionar

genieren* VERB refl

genieren sich genieren:

sich genieren

ter vergonha

genieren Sie sich nicht!

esteja à vontade!

genieren Sie sich nicht!

não faça cerimónia!

lädieren* VERB trans

lädieren (Gegenstand)

danificar

lädieren (Person)

lesar

I . regieren* VERB trans

regieren

reger

regieren

dirigir

II . regieren* VERB intr

regieren

governar

initiieren* VERB trans

initiieren

iniciar

er hat dieses Projekt vor 5 Jahren initiiert

ele iniciou este projeto há 5 anos

die Debatte um dieses Thema wurde in der letzten Woche initiiert

o debate a respeito deste tema foi iniciado na semana passada

kreieren* VERB trans

kreieren

criar

amtieren* VERB intr

amtieren als

exercer as funções de

amtierende Ministerin

ministra em funções

dosieren* VERB trans

dosieren

dosear

kopieren* VERB trans

1. kopieren COMPUT:

kopieren

copiar

kopieren (fotokopieren)

fotocopiar

2. kopieren (nachahmen):

kopieren

copiar

kopieren

imitar

kurieren* VERB trans

kurieren

curar

notieren* VERB trans

1. notieren (aufschreiben):

notieren

apontar

notieren

anotar

notieren

tomar nota de

ich möchte mir seine Telefonnummer notieren

eu queria apontar o número de telefone dele

2. notieren WIRTSCH:

notieren

cotar

parieren* VERB intr

parieren

obedecer

polieren* VERB trans

polieren

polir

rotieren* VERB intr

1. rotieren (sich drehen):

rotieren um

rodar à volta de

rotieren um

girar à volta de

2. rotieren ugs (hektisch sein):

rotieren

andar numa roda-viva

visieren* VERB trans

1. visieren CH (abzeichnen):

visieren

rubricar

2. visieren CH (beglaubigen):

visieren

autenticar

zitieren* VERB trans

zitieren

citar

panieren VERB

Benutzereintrag

panieren (gastronomisch ) trans

empanar trans Bras