Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „östlicher“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . östlich [ˈœstlɪç] ADJ

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . östlich [ˈœstlɪç] PRÄP

Beispielsätze für östlicher

52 Grad östlicher Länge
52 гра́дуса восто́чной долготы́
in östlicher Richtung
в сто́рону восто́ка

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die nächstgelegenen Bahnhöfe befinden sich in östlicher Richtung in Gelse und Újudvar.
de.wikipedia.org
Das geschäftige moderne Stadtzentrum wird im Osten durch den Fluss begrenzt, auf dessen östlicher Seite das Viertel einer informellen Siedlung einen Kontrast bildet.
de.wikipedia.org
In den beiden genannten Zwischenstationen zweigten Stichbahnen in östlicher Richtung ab.
de.wikipedia.org
Er thematisiert das Aufeinanderprallen östlicher und westlicher Sicht- und Lebensweisen, das zum Scheitern auch wohlgemeinter Gesten führt.
de.wikipedia.org
Der Konsonantismus ist im Zentrum des Sprachgebiets eher schwach ausgeprägt, während insbesondere in den östlicher gelegenen Sprachen eine Angleichung an das russische Phoneminventar stattfindet.
de.wikipedia.org
Heidenhofen liegt bei 47° 59' nördlicher Breite und 8° 34' östlicher Länge auf einer durchschnittlichen Höhe von 742 m über Normalnull.
de.wikipedia.org
Der Kommandeur führte zunächst seine 4000 Mann mit einem Gewaltmarsch auf östlicher Route geradewegs auf die britische Invasionsarmee zu.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Funktion als östlicher Endpunkt dieser Linie wurden umfangreichere Anlagen als für die Linie 1 geschaffen.
de.wikipedia.org
Er lebt nach einer eklektischen Philosophie, die aus vereinfachten Versatzstücken östlicher Lehren besteht.
de.wikipedia.org
Die Idee des Weltbürgertums von der Verschmelzung östlicher und westlicher Kultur ist denn auch einer der wichtigsten Aspekte des Romans.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste