Übersetzungen für „Gebote“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Gebot <-(e)s, -e> [gəˈbo:t] SUBST nt

1. Gebot (religiöses Gesetz):

Gebot

за́поведь f

die Zehn Gebote

де́сять за́поведей

2. Gebot (Vorschrift):

Gebot

предписа́ние nt

Gebot

приказа́ние nt

3. Gebot (Grundsatz):

Gebot

при́нцип m

ein Gebot der Stunde

тре́бование моме́нта

Beispielsätze für Gebote

die Zehn Gebote

де́сять за́поведей

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Solche Sollwerte wären beispielsweise und wahlweise Wohlbefinden, gesundheitliche Stabilität, Regeneration, Körperwachstum, Überleben, religion&shy;sbedingte Speise- oder Fasten&shy;gebote, Schönheitsideal, Idealgewicht, Sollgewicht, Kampfgewicht und andere mehr.

de.wikipedia.org

Stanley Kubrick schrieb das Vorwort zu Kieślowski & Piesiewicz, Dekalog: Die Zehn Gebote, London: Faber & Faber, 1991.

de.wikipedia.org