Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Instruktionen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Instruktion <-, -en> [ɪnstrʊkˈtsjo:n] SUBST f (Anweisung)

Beispielsätze für Instruktionen

sie hat genaue Instruktionen erhalten
она́ получи́ла то́чные указа́ния

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben grundsätzlichen Regelungen schrieb es schriftliche Instruktionen für den Umgang der Feldprediger mit den Soldaten fest.
de.wikipedia.org
Diese Instruktionen galten bis 1855 und wurden folgend durch neue ersetzt.
de.wikipedia.org
Dies wurde durch separate Mikrocode-Routinen für jedes gemeinsame Paar von Instruktionen erreicht.
de.wikipedia.org
Diese parallelisierbaren Instruktionen werden in Gruppen zusammengefasst und ins Befehlsformat eingetragen.
de.wikipedia.org
Er schrieb alle die Aussenpolitik betreffenden sowie die nicht durch Instruktionen abgedeckten Geschäfte an die Gerichtsgemeinden aus.
de.wikipedia.org
Sie folgte Instruktionen seines Vaters, die den Tagesablauf streng regelten.
de.wikipedia.org
Eigentlich zum Küstenschutz aufgestellt, war sie durch Zwangsrekrutierungen verstärkt, „in Verwirrung, ohne Instruktionen, ohne Disziplin, ohne Proviant auf die Vendée geworfen.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben und Befugnisse der Revierbeamten wurde durch Instruktionen für königliche Revierbeamte klar geregelt.
de.wikipedia.org
Gemäß den Instruktionen des Kontrollzentrums wischte sie dieses mit einem Tuch auf, worauf sich die Tasche löste und ins All davonschwebte.
de.wikipedia.org
Anhand der Häufigkeit einzelner Gruppen von Operationen können dann optimierte Instruktionen definiert werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste