Übersetzungen für „Wahlberechtigung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Wahlberechtigung <-> SUBST f

Wahlberechtigung

пра́во nt уча́стия в вы́борах

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wahlberechtigung beruht auf dem allgemeinen Wählerverzeichnis, dessen jeweiliger die Provinz betreffende Teil die Wahlbürger umfasst.

de.wikipedia.org

Die 2,5 Millionen Flüchtlinge und ihre Wahlberechtigung führten zu mehreren Kontroversen im Vorfeld der Wahl.

de.wikipedia.org

Eingeführt wurden elektronische Wahlurnen sowie erstmals 2018 die Prüfung der Wahlberechtigung über biometrische Erkennungsverfahren.

de.wikipedia.org

Die Wählerliste hat den Sinn, einen möglichen Streit um die Wahlberechtigung einzelner Personen vor dem Wahltag zu klären.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Wahlberechtigung war, sich im Wahlverzeichnis eintragen zu lassen.

de.wikipedia.org

Das Alter für die aktive Wahlberechtigung beträgt seit der Bürgerschaftswahl 2011 16 Jahre.

de.wikipedia.org

In einzelnen Fällen enthalten die staatlichen Bestimmungen Regeln über die Bezahlung der Delegierten und die Wahlberechtigung, sonst gelten die Bestimmungen der jeweiligen Partei.

de.wikipedia.org

Zur Wahlberechtigung bestimmte der Papst, dass auch Kardinäle, welche exkommuniziert, suspendiert oder mit einem Interdikt belegt seien, das Wahlrecht ausüben dürfen.

de.wikipedia.org

Die Kriterien für die Wahlberechtigung der Jugendlichen waren dieselben, d. h. jeder Wahlberechtigte ist auch als Kandidat zulässig.

de.wikipedia.org

Auf der Insel musste ein Wahlwilliger seine Wahlberechtigung selbst beweisen, was gegebenenfalls einen Gang vor Gericht notwendig machte.

de.wikipedia.org