Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Zopf“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Zopf <-(e)s, Zöpfe> [tsɔpf, ̍ʦœpfə] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Zivilgesellschaft verschwanden Zopf und Perücke im späten 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Er ließ sich auch die Haare scheren bzw. färben und trug einen chinesischen Zopf.
de.wikipedia.org
Ihr Oberkörper ist unbekleidet und das blonde Haar ist zu einem Zopf geflochten.
de.wikipedia.org
Der erhaltene Kopf trägt einen aufwendigen Haarknoten mit herabhängendem Zopf.
de.wikipedia.org
Haarklammern werden aber auch verwendet, um widerspenstige Strähnen in einen Zopf zurückzustecken.
de.wikipedia.org
Das Haar der beiden Jungfrauen ist im Nacken zum Zopf gebunden, sie tragen Stirnbänder.
de.wikipedia.org
Zu sehen sind des Weiteren Waffen der Boxer, Gewänder und auch Zöpfe, die den Aufständischen wohl abgeschnitten wurden, um sie zu demütigen.
de.wikipedia.org
Es bezeichnete nicht etwa Skulpturen oder ähnliches, sondern umschrieb eine Kurzhaar-Frisur, die als Zeichen von Modernität und Aufgeklärtheit galt und den altmodischen Zopf ablöste.
de.wikipedia.org
Dort bekommt er den Tipp, er solle sich seinen Zopf abschneiden, um als zivilisierter Indio gelten zu können.
de.wikipedia.org
Sie flochten ihr Haar in Zöpfen nach hinten, die zu einem Knoten zusammengebunden und mit einem viereckigen Behälter bedeckt wurden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zopf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский