Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „ausfransen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

aus|fransen [ˈaʊsfranzən] VERB intr

ausfransen
ausfransen
-трёпываться impf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies verhindert ein Ausfransen und gewährleistet ein problemloses Einfädeln.
de.wikipedia.org
Beim Feilen der Nägel sollte darauf geachtet werden, dass nicht über den Rand hinaus gefeilt wird, um ein Ausfransen des Nagels zu verhindern.
de.wikipedia.org
In die Enden von Schnürbändern und Leinen geknüpft, schützt dieser Knoten vor dem Ausfransen.
de.wikipedia.org
Bei Drahtseilen neigen die Seilenden zum Ausfransen und dürfen aus Sicherheitsgründen nicht miteinander verknotet werden.
de.wikipedia.org
Keramikdrahtnetze sind quadratisch, weisen einen umgefalzten Rand auf, an dem sie flammennah auch sicher mit einer Tiegelzange erfasst werden können und der Ausfransen verhindert.
de.wikipedia.org
Unter Versäubern versteht man in der Textiltechnik das Sichern des Gewebes gegen Ausfransen – man spricht in der Schneiderei auch von „Endeln“.
de.wikipedia.org
Die Schnittkanten werden durch eine Klebemasse gegen Ausfransen verfestigt.
de.wikipedia.org
Der Schnitt wird jedoch unsauberer und die Schnittränder können ausfransen.
de.wikipedia.org
Rund um die Dargestellte sind grüne Flächen gemalt, die zu den Bildrändern hin ausfransen und in einzelne horizontale oder sich teilweise kreuzende diagonale Striche übergehen.
de.wikipedia.org
Natürliche Ursachen für Verwüstung sind Dürreperioden, Ausbreiten von Sanddünen oder Ausfransen von Wüstenrändern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausfransen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский