Übersetzungen für „hinaufklettern“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

ла́зить

(hinauf)klettern

взбира́ться

hinaufklettern

взбреда́ть

hinaufklettern

влеза́ть

hinaufklettern

кара́бкаться

hinaufklettern

зале́зть прово́рно

geschickt hinaufklettern

взбреда́ть на приго́рки (подня́ться)

den kleinen Hügel hinaufklettern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie lebt seitdem immer mehr in der Vergangenheit und bricht sich beim Hinaufklettern auf einen Ofen einen Arm.

de.wikipedia.org

Diese Hügel, die die gesamte Stadt umgeben, sorgen auch für die steilen Straßen und den optischen Eindruck, dass die Häuser praktisch die Anhöhe hinaufklettern.

de.wikipedia.org

Sie können auch senkrechte Wasserfälle hinaufklettern, indem sie ihre Kiemendeckeldornen als Halteorgane benutzen.

de.wikipedia.org

Danach mussten Fahrgäste über eine provisorisch angelegte Treppe mit 120 Stufen hinunter- und wieder hinaufklettern, um mit einem anderen Zug weiterzufahren.

de.wikipedia.org

Seine Stimme sei zwar brüchig geworden, aber er könne noch locker die Tonleiter hinaufklettern und die hohen Töne treffen, so der Musikjournalist.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen an einem stammartigen Gebilde hinaufkletternden, mit einem langen Kittel bekleideten Mann.

de.wikipedia.org

Mit Leimringen an den Stämmen gegen das Hinaufklettern der Frühjahrsgeneration der Motten nach dem Schlüpfen, werden zum Teil großflächige Wirkungen erzielt.

de.wikipedia.org

An diesem Faden können sich nach einiger Zeit wieder auf die Pflanze hinaufklettern.

de.wikipedia.org

Er war im Backstagebereich einen 18 Meter hohen Funkmast hinaufgeklettert und stürzte sich in den Tod.

de.wikipedia.org

An Gewebematerial können Molche jeglichen Alters hinaufklettern und so die Falle überwinden.

de.wikipedia.org