Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „trostlose“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

trostlos ADJ (Gegend, Umgebung)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das trostlose Leben ist nur durch Drogen aller Art zu ertragen, die sämtlich legal und erwünscht sind, weil sie die Bürger ruhig halten.
de.wikipedia.org
Das Magazin lobte die teilweise "imposante Architektur" der Spielwelt sowie eine atmosphärische Klanguntermalung, kritisierte aber eine "trostlose Leblosigkeit" und einen "leblosen Maschinenpark" innerhalb der Spielkulissen sowie deplatziert wirkende Puzzles.
de.wikipedia.org
Sie wandert pflichtbewusst durch trostlose, menschenleere Landschaften verschiedener Planeten, ohne zu wissen, was sich in den Paketen befindet.
de.wikipedia.org
Mit dem Bandnamen entwickelten sich erste Ideen für einen neuen Song um ein Bruchstück der Sonne, welches Licht und Energie in eine trostlose Welt aussendet.
de.wikipedia.org
Seine trostlose Charakterstudie sei jedoch tölpelhaft, was durch seinen schlechten visuellen Stil und sein fehlendes Musikgefühl bedingt sei.
de.wikipedia.org
Diese „trostlose, uninspirierte Produktion“ sei „zu fade, um gehasst zu werden“.
de.wikipedia.org
Die Ödlande sind eine trostlose, felsige und hügelige Gegend an der nördlichen Grenze.
de.wikipedia.org
Immerhin beleben sie etwas das trostlose Bild dieser Zeit.
de.wikipedia.org
In einer Rückschau auf sein Leben durchlebt er noch einmal die tragischen Momente seines Lebens und blickt in die trostlose Zukunft seiner Kinder.
de.wikipedia.org
Das Haus der sieben Giebel biete trostlose und leicht abgestandene Kost.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste