Übersetzungen für „Beiwort“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Jawort SUBST nt

sie gab ihm ihr Jawort

hon gav honom sitt ja

Vorwort SUBST nt

Vorwort

förord nt

Fürwort SUBST nt

Fürwort

pronomen nt

Beiboot SUBST nt

Beiboot

jolle

Antwort SUBST

Benutzereintrag

Antwort f

replik, -en, -er

Antwort

svar, -en, -

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund seiner großen Masse kann es sich aber nur im Bereich eines tausendstel Protonenradius auswirken, was die vergleichsweise geringe Übergangswahrscheinlichkeit erklärt und damit der Wechselwirkung das Beiwort „schwach“ eingetragen hat.

de.wikipedia.org

Das letzte Beiwort bedeutet „stark, kräftig“ und deutet an, dass dieser Schutzgott den Mann mit Manneskraft versehen soll.

de.wikipedia.org

Als Beiwort zu „Getreide“ symbolisiert sie das Nahrungsmittel „Brot“.

de.wikipedia.org

Die Neuauflage ist in 10 Einzellieferungen mit je neun bis zehn Kartenblättern und Beiworten gegliedert.

de.wikipedia.org

Der erste Namensteil bezeichnet hier die Gattung (Genus), der zweite ist das Beiwort (Epitheton) für die Art (Species).

de.wikipedia.org

Traditionelle Beiwörter werden gemieden, Diminutive und Übertragungen werden mehr verwendet.

de.wikipedia.org

Das Beiwort erziehend aber besagt, daß in dieser Schule der Unterricht in Formen verläuft, die an sich erziehlich wirken.

de.wikipedia.org

Das Beiwort verweist auf die Baumart „Buche“.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser Fachgebiete haben sich jedoch zu eigenständigen Teil-Pflanzenbauwissenschaften entwickelt und oft auch ihre traditionellen Fachbezeichnungen durch das Beiwort "Wissenschaft" ergänzt (z. B. Obstbauwissenschaft, Graslandwissenschaft).

de.wikipedia.org

Dieses schmückende Beiwort stand unter anderen für die besondere Leistungsfähigkeit des hochschulvorbereitenden Unterrichts und hatte die Erweiterung des Lehrprogramms zur Folge.

de.wikipedia.org