Übersetzungen für „Roheisen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Roheisen SUBST nt

Roheisen

tackjärn nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Pfannenwagen ist ein spezieller Eisenbahnwagen, der für den Transport von flüssigem Roheisen bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Man sah sich im Jahr 1806 genötigt, das angehäufte Brucheisen wieder im Kupolofenverfahren durchzuschmelzen, um Roheisen zum Vergießen zu erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde neben der Verarbeitung von Konstruktionsmaterialien auch die Verarbeitung von Roheisen aufgenommen, und die bestehende Steinmetzwerkstatt ergänzte man um eine Marmorwerkstatt.

de.wikipedia.org

1950 lag die Weltjahresproduktion noch bei etwa 189 Millionen Tonnen Roheisen, steigerte sich jedoch bis Ende 2018 auf rund 1808 Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org

Das hier ausgeschmolzene Roheisen wurde zumeist in den Hammerwerken der Umgebung weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Um z. B. im Jahr 1845 1 Tonne Schmiedestabeisen herzustellen, benötigte man 27 Zentner Roheisen und 1,5 Wagen Holzkohle.

de.wikipedia.org

Größere Hochöfen können bis zu 12.000 Tonnen Roheisen täglich produzieren.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit wurden mit einer Belegschaft von etwa 40 Arbeitern etwa 12.000 t Roheisen pro Jahr produziert.

de.wikipedia.org

Das in den Holzkohlehochöfen erzeugte Roheisen war von hoher Qualität, da sehr rein.

de.wikipedia.org

In einem rund zehnstündigen Eisenerz-Schmelzprozess, bei dem man rund 800 Kilogramm Holzkohle verwendete, konnte man 200 Kilogramm Roheisen gewinnen.

de.wikipedia.org