Übersetzungen für „Staatsakt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Staatsakt SUBST m

Staatsakt

statsakt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während dieses Staatsakts fand auf dem Heldenplatz nahe dem Bundeskanzleramt eine Demonstration mit rund 2.000 Teilnehmern, großteils Studierenden, statt.

de.wikipedia.org

Die beiden oppositionellen Abgeordneten wurden vom Staat nicht mit einem Staatsakt geehrt, was für Verstimmung bei Angehörigen, Parteigenossen und in der Bevölkerung sorgte.

de.wikipedia.org

Mitte 2020 erschien das zweite Album der Band, Kein Wetter, wieder bei Staatsakt.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten inszenierten das Begräbnis zu einem Staatsakt und versuchten, den Fußballspieler für sich zu vereinnahmen, was jedoch misslang.

de.wikipedia.org

Das waren dann feierliche Staatsakte, in denen die neuen Machthaber zumindest äußerlich ein Bekenntnis zum neuen Staat verlangten.

de.wikipedia.org

Der Präsident kann durch Staatsakt eine neue Region bestimmen, die Grenzen einer Region ändern oder die Zusammenlegung von Regionen bestimmen.

de.wikipedia.org

Alle Anwesenden, auch die acht Benediktineräbte, denen jegliche liturgische Funktion während des Staatsaktes untersagt worden war, wurden zum Hitlergruß gezwungen.

de.wikipedia.org

Diplomatie und Staatsakte differenzierten sich in alle Sphären fürstlicher Umgangsformen und bezogen privateste Verrichtungen mit ein.

de.wikipedia.org

Es hatte hierbei jedoch nur die ordnungsgemäße Abwicklung des jeweiligen Staatsaktes zu beglaubigen, nicht eine ggf.

de.wikipedia.org

Vom Senat wurde er mit einem Staatsakt geehrt.

de.wikipedia.org