Übersetzungen für „Vitrine“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Vitrine SUBST f

Vitrine

vitrin, glasmonter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort sind dann auch die Preismedaillen in Vitrinen ausgestellt zu sehen.

de.wikipedia.org

Wie in einer Vitrine sollte es nach innen und durch eine Glaswand nach außen hin sichtbar sein.

de.wikipedia.org

Es zieht sich selbst bis in die Details der Ausstattung, so sind teilweise auch die Vitrinen und Podeste für die Exponate aus dreieckigen Elementen zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Eine andere übliche Form ist die Präsentation in einer abgeschlossenen Vitrine, aus der die Ware vom Verkäufer geholt wird.

de.wikipedia.org

Die Bahnsteige erhielten einen neuen Bodenbelag mit taktilen Blindenleitstreifen, transparente Wetterschutzhäuser und eine moderne Ausstattung mit Bänken, Vitrinen und Abfallbehältern.

de.wikipedia.org

In einer Vitrine im Vorraum sind Schädel mit den Namen der Verstorbenen aufbewahrt.

de.wikipedia.org

In der dritten und letzten Vitrine wird über die verschiedenen Modernisierungen und über den Zustand des Netzes allgemein berichtet.

de.wikipedia.org

Sie wird künftig in der Dauerausstellung des Museums in einer alarmgesicherten und klimatisierten Vitrine zu sehen sein.

de.wikipedia.org

Ausgewählte Pflanzen aus den Gewächshäusern werden im Sommer auch in den Vitrinen präsentiert die vor den Gewächshäusern stehen.

de.wikipedia.org

Der Krater wird ohne Vitrine frei auf einer Basis stehend und von allen Seiten betrachtbar gezeigt.

de.wikipedia.org