Übersetzungen für „angehend“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

angehend ADJ

angehend

blivande

I . angehen VERB trans

angehen (betreffen)

angå, vidkomma, beträffa

angehen (Gegner)

angripa

angehen (Arbeit)

ge sig i kast med

es geht nicht an, dass …

det går inte an att …

das geht dich nichts an!

det angår dig inte!

angehen gegen (akk)

göra något emot något

jemanden angehen um (akk)

vända sig till någon

II . angehen VERB intr

angehen (leidlich sein)

gå an, duga

angehen (anfangen)

börja

angehen (Licht)

tända

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fast 1600 angehende Jurymitglieder wurden angehört und 165 Zeugen befragt.

de.wikipedia.org

Seine Vorlesungen, die besonders von Adligen und angehenden Juristen besucht wurden, behandelten politische Systeme und politische Umwälzungen, deren Ursachen und Gegenmittel.

de.wikipedia.org

Von 1912 bis 1916 studierte er am dortigen Seminar für angehende Grundschullehrer.

de.wikipedia.org

Ebenso findet man den Morsecode noch zu Unterrichtszwecken bei angehenden Fernmeldetechnikern.

de.wikipedia.org

Aber selbst ein angehender Maler... Er zögerte einen Augenblick.

de.wikipedia.org

Diese Kenntnisse muss ein angehender Funkamateur bei einer Prüfung bei seiner nationalen Fernmeldeverwaltung nachweisen.

de.wikipedia.org

In der Lehrsupervision lernt der angehende Supervisor in einer Supervisionssituation die Methode der Supervision.

de.wikipedia.org

Das angehende 18. Jahrhundert war geprägt vom Aufstreben des Handwerks, vom Ausbau der Landwirtschaft und von wachsendem Wohlstand.

de.wikipedia.org

Lange Zeit absolvierten hier angehende Jesuiten ihr Noviziat.

de.wikipedia.org

Das Kreditmanagement prüft die Kreditwürdigkeit der angehenden Schuldner und überwacht die Kreditrisiken.

de.wikipedia.org