Übersetzungen für „jedes“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

jede(r, s) INDEF PRON

jede(r, s) (insgesamt gesehen)

varenda (en)

jede(r, s) (einzeln gesehen)

varje

jede(r, s) (jeder Einzelne)

var och en

jede(r, s) (alle)

alla

Beispielsätze für jedes

jedes Mal

varje gång

jedes Mal wenn

varje gång när

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Organisation unterstützt jedes Jahr rund 200 Hilfsprojekte weltweit.

de.wikipedia.org

Ab 1875 bis heute tanzten sie auch jedes Jahr zum großen Stadtfest mit Ausnahme der Bürgerkriegsjahre von 1936 bis 1938.

de.wikipedia.org

Für jedes Modell existieren noch verschiedene Schäfte, um die Granatwerfer auch ohne Sturmgewehr einsetzen zu können (stand-alone).

de.wikipedia.org

Der Bauer wurde für ihn die Grundlage der Gesellschaft und der Grund des Reichtums jedes Staates.

de.wikipedia.org

Jedes Kilogramm Körperfett hat einen physiologischen Brennwert von etwa 30 Megajoule oder 7.000 Kilokalorien Energie.

de.wikipedia.org

2003 nahm man zum ersten Mal teil und seitdem jedes Jahr bis auf 2012 und 2014.

de.wikipedia.org

Während jedes Lesens eines Abschnitts kommt der Priester oder Diakon durch die königliche Tür, die während der ganzen Zeit offen bleibt.

de.wikipedia.org

Es seien und zwei relationale Strukturen vom gleichen Typ sodass für jedes die Stelligkeit der Relationen und bezeichnet.

de.wikipedia.org

Jedes Team nahm mit neun Fahrern am Rennen teil, somit umfasste das Fahrerfeld 198 Fahrer.

de.wikipedia.org

In dem gebräuchlichsten Sinne bezeichnet Fachgericht jedes Gericht, das nicht Verfassungsgericht ist.

de.wikipedia.org