Übersetzungen für „landschaftlich“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

I . landschaftlich ADJ

landschaftlich

landskaps-, natur-, traktens

landschaftlich (d. Sprechweise betreffend)

dialektal

II . landschaftlich ADV

landschaftlich

vad landskapet beträffar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Unterschutzstellung dient der Erhaltung des landschaftlichen Charakters, der natürlichen und naturnahen Landschaftselemente sowie der Bewahrung der Landschaft als Erholungsraum für die Allgemeinheit.

de.wikipedia.org

Diese etwa 124 km lange Straße führt überwiegend durch landschaftlich reizvolle und ruhige Gebiete.

de.wikipedia.org

Dort wohnte sie bei einem Landpfarrer und dessen Köchin und erhielt landschaftliche und künstlerische Eindrücke.

de.wikipedia.org

Durch seinen parkartigen Wechsel von Streuwiesen und Wald gilt der Moorrest auch landschaftlich als attraktiv.

de.wikipedia.org

Daher wird er landschaftlich von dem Kamm geprägt.

de.wikipedia.org

Geschützt werden können materielle und immaterielle Kulturgüter, bewegliche und unbewegliche Sachen, kulturhistorisch bedeutende Gegenstände, landschaftlich schöne Orte und Naturdenkmäler.

de.wikipedia.org

Der Ort selbst weist keine Besonderheiten auf, er befindet sich jedoch in landschaftlich attraktiver Umgebung.

de.wikipedia.org

Seine Bilder verarbeiten sowohl landschaftliche Motive wie auch spirituelle Inhalte.

de.wikipedia.org

Landschaftlich und klimatisch finden sich Mangroven und Küstenwald, Savannen und tropischer Urwald.

de.wikipedia.org

Sie gehören zu den originellsten landschaftlichen Sehenswürdigkeiten des Jura.

de.wikipedia.org