-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „schlampig“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Aufführung war so schlampig, dass sie vom Publikum von der Bühne gepfiffen wurde.de.wikipedia.org
- Vorsicht ist bei Reimporten geboten, denn oft lässt sich die Fahrzeughistorie nicht mehr zweifelsfrei nachvollziehen oder es wurden schlampige Reparaturen oder Restaurierungen durchgeführt.de.wikipedia.org
- Sein Nachbar und dessen schlampige Freundin verspotten ihn andauernd vor seiner Mietwohnung.de.wikipedia.org
- Infolge übereilter und wahrscheinlich auch schlampiger Bauausführung bestand dieser Gebäudekomplex nur wenige Jahre.de.wikipedia.org
- Dieser hätte die Dreharbeiten schlampig vorbereitet und erheblichen Druck auf alle Beteiligten ausgeübt.de.wikipedia.org
- Ihm mangelt es jedoch eher an Originalität ebenso wie auch die Massenszenen schlampig ausgeführt worden sind.de.wikipedia.org
- Die Handlungen beider Seiten waren durch gewohnheitsmäßig schlampige Kommunikationsverfahren gekennzeichnet.de.wikipedia.org
- Seine neu begonnenen Artikel waren nur schlampige Entwürfe.de.wikipedia.org
- Die verwöhnte Französin und der schlampige Amerikaner gehen sich bald gegenseitig auf die Nerven.de.wikipedia.org
- In einigen Passagen tricktechnisch hervorragend, in anderen wiederum schlampig bis hanebüchen, sind die Grenzen zwischen bewusster Selbstironie und unfreiwilliger Komik nie ganz auszumachen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch