Stücken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stücken im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stück <-(e)s, -e> [ʃtʏk] SUBST nt

Stuck <-(e)s, kein Pl> [ʃtʊk] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein Stück Zucker
kocka šećera
ein Stück Seife
komad sapuna
10 Stück à drei Euro
10 komada po 3 evra
zehn Stück Vieh
deset goveda
ein Stück Kuchen gefällig?
želite li kolač?
das große Stück ist eures [o. euers]
to veliko parče je vaše
bei Abnahme von 100 Stück
pri kupovini 100 komada
das Stück wies darstellerisch einige Schwächen auf
glumačka izvedba u komadu mestimično nije bila na nivou

Stücken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nehmen Sie noch ein Stück Torte?
Želite li još jedno parče torte?
das große Stück ist eures [o. euers]
to veliko parče je vaše
aus freien Stücken
dobrovoljno
ich gebe euch je zwei Stück
dajem svakom po dva parčeta
das Stück wies darstellerisch einige Schwächen auf
glumačka izvedba u komadu mestimično nije bila na nivou
in Kisten zu (je) hundert Stück
u kutijama od po sto komada
das ist ein starkes Stück! ugs
kakav bezobrazluk!
Stück für Stück
deo po deo
Stück für Stück übtr
malo po malo
aus freien Stücken
dobrovoljno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zeit- und Stimmungswechsel sind in den Stücken regelmäßig vorgesehen.
de.wikipedia.org
Das Fleisch wird in portionsgerechten Stücken oder in dünnen Scheiben angerichtet und mit der Sauce, Schlagsahne, Preiselbeeren und Zitrone serviert.
de.wikipedia.org
Es ist eine Sammlung von kurzen Stücken für Streichquartett oder auch Gambenconsort, zu der fast an jedem Tag ein neuer Beitrag entsteht.
de.wikipedia.org
Speziell angefertigte größere Punzen werden wegen des Herstellungsaufwandes nur bei in Kleinserie zu fertigenden Stücken, beispielsweise mehrfachen Wappenprägungen genutzt.
de.wikipedia.org
Auch in Interviews und Gesprächen mit Journalisten gibt er detailliert zur Musikauswahl und den Stücken Auskunft.
de.wikipedia.org
Neben rein komödiantischen Stücken gibt es solche, die vom Befreiungskampf gegen die osmanische Herrschaft inspiriert sind und in denen Karagiozis als Helfer eines Helden fungiert.
de.wikipedia.org
Ein weiteres beständiges Stilelement der mit bis zu 15 Musikern spielenden Band sind typische funkige Jingles zwischen den Stücken.
de.wikipedia.org
Laut gesetzlicher Bestimmung mussten bei jeder Lohnzahlung 2 Reichsmark in 4-Pfennig-Stücken ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Er „ist in 4 Stücken zerschnitten und vertheilet worden.
de.wikipedia.org
Ursprünglich als Roadie vorgesehen, wurde er schnell zum inoffiziellen Bandmitglied, da er als Co-Autor an diversen Stücken mitschrieb und auch als Musiker (Mundharmonika) mitwirkte.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Stücken" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste