einfache im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für einfache im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.einfach [ˈaɪnfax] ADJ

II.einfach [ˈaɪnfax] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
schlicht und einfach ugs
prost i jednostavan
der Kerl hat einfach keinen Benimm!
taj tip jednostavno nema domaće vaspitanje!
er hat einfach draufgehalten
jednostavno je uperio na
ihr ist einfach nicht beizukommen
nju je teško dostići
es ist einfach nicht begreiflich, wie er so etwas tun konnte
ne mogu da shvatim, kako je tako nešto mogao da učini
es ist einfach nicht zu begreifen, dass ...
naprosto ne mogu da shvatim da ...
er ließ die Vorwürfe einfach an sich abgleiten
prekori ga nisu pogađali
als gerechtigkeitsliebender Mensch kann ich diese ungerechte Behandlung einfach nicht hinnehmen
kao pravdoljubiv čovek ne mogu da se pomirim sa ovim nepravičnim postupkom
ich habe ihr das bis zum Gehtnichtmehr erklärt, aber sie begreift es einfach nicht
objašnjavao sam joj do iznemoglosti, ali ona to jednostavno ne shvata

einfache Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es ist einfach nicht zu begreifen, dass ...
naprosto ne mogu da shvatim da ...
ihr ist einfach nicht beizukommen
nju je teško dostići
er ließ die Vorwürfe einfach an sich abgleiten
prekori ga nisu pogađali
eine einfache Fahrkarte
karta u jednom pravcu
du machst es dir zu einfach
ti previše olakšavaš sebi
es klappt einfach nicht
jednostavno neće da uspe
du kannst doch nicht einfach verschwinden
pa ne možeš tako jednostavno da nestaneš
der Kerl hat einfach keinen Benimm!
taj tip jednostavno nema domaće vaspitanje!
ich kann mich einfach nicht dazu durchkämpfen
jednostavno ne mogu da se odlučim za to
er kann es einfach nicht lassen
on jednostavno ne može da prestane sa tim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist eine einfache Vorgehensweise zur Gewichtung von Objekten oder Prozessen und wird beispielsweise dazu verwendet, den Materialverbrauch nach Wertgrößen zu gruppieren.
de.wikipedia.org
Einfache Drumriser sind Rahmenkonstruktionen aus Holz oder Metall mit aufgelegten Siebdruckplatten.
de.wikipedia.org
Für die ewige Rente gilt also der sehr einfache Zusammenhang, dass der Barwert um einen Faktor gleich dem Kehrwert des Zinssatzes größer als die Zahlung ist.
de.wikipedia.org
Die einfache Saalkirche ist ein Mauerwerksbau, der mit roten Ziegeln im Kreuzverband verblendet ist.
de.wikipedia.org
Auch die zahlreichen über die Insel verteilten Pharmacies (Apotheken) gewährleisten für einfache Erkrankungen eine schnelle und günstige Versorgung mit Medikamenten bei Beratung durch Pharmazeuten.
de.wikipedia.org
Diese Tänze bilden drei einfache, tonartlich zusammenpassende und jeweils aus vier Sätzen bestehende Suiten.
de.wikipedia.org
Das einfache Kleid ist gegürtet und fällt in parallel verlaufenden Falten mit schmalen, fast scharfkantigen Höhen und breiten Tälern.
de.wikipedia.org
Etwas außerhalb der Parkgrenze gibt es zwei einfache Zeltplätze.
de.wikipedia.org
Letztere waren in der Regel einfache einstöckige Stallbauten für das Zucht-, Milch- und Schlachtvieh.
de.wikipedia.org
Bei Modernisierungsarbeiten in den 1920er Jahren wurden die typischen Doppelfenster im Hinterschiff durch einfache Fenster ersetzt und das Achterdeck durchgängig ausgebaut.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einfache" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste