keinen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für keinen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

kein, keine, kein [kaɪn, ˈkaɪnə, kaɪn] INDEF PRON

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
keinen Deut
nimalo
keinen Deut
ni trunčicu
kein(en) Hehl aus etw Dat machen
ne tajiti nešto
mach keinen Kokolores!
bez gluposti!
keinen Fingerbreit nachgeben
ne ustupiti ni makac [o. za milimetar]
einen/keinen hochkriegen ugs
imati/nemati erekciju
sie sagte keinen Piep ugs
nije izustila ni reči više
der sagt keinen Piep mehr ugs
on je mrtav
der Kerl hat einfach keinen Benimm!
taj tip jednostavno nema domaće vaspitanje!
red/mach keinen Unsinn
ne pričaj gluposti/ne glupiraj se

keinen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich kann keinen klaren Gedanken fassen
ne mogu ni o čemu da razmišljam
ich habe kein, keine, keine Zeit
nemam vremena
ich kann mir keinen Reim darauf machen
ne mogu to da shvatim
der Kerl hat einfach keinen Benimm!
taj tip jednostavno nema domaće vaspitanje!
ich kenne keinen, der das kann
ne poznajem nikog, ko to može
kein(en) Hehl aus etw Dat machen
ne tajiti nešto
sich Dat keinen Zacken aus der Krone brechen ugs
neće ti pasti kruna sa glave
das tut der Sache keinen Abbruch ugs
to ne škodi/ne smeta
das tut der Sache keinen Abbruch ugs
nije nikakav problem
es hat ja doch keinen Zweck mehr
to više nema svrhe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Quittung dient als Zahlungsnachweis für Privatpersonen, da diese meist keinen Anspruch auf eine detaillierte Rechnung haben.
de.wikipedia.org
Das Gesetz sieht vor, dass Anbieter haftbar gemacht werden können, wenn sie Strafverfolgungsbehörden keinen Einblick in die verschlüsselte Kommunikation der Anwender geben.
de.wikipedia.org
Es bildete sich damals ein rein behördliches Botensystem aus, zu dem das Publikum keinen Zugang hatte.
de.wikipedia.org
Jedoch muss sie bei schwacher Königsstellung darauf achten, dass die stärkere Partei keinen Damentausch erzwingt und mit dem übriggebliebenen Turm mattsetzt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise gibt es für die angenommene Anregung der Selbstheilungskräfte durch eine Stimulation des Bindegewebes bislang keinen wissenschaftlichen Nachweis.
de.wikipedia.org
Er darf auf der Route seiner Müllwagen keinen Drogenhandel mehr betreiben.
de.wikipedia.org
Da die Argumente der Waffenbefürworter keinen Widerhall in der veröffentlichten Meinung finden, nutzen sie immer stärker die Gegenöffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Er habe geschwiegen, um Vorurteilen keinen Vorschub zu leisten.
de.wikipedia.org
Moderne axiomatische Theorien der Geometrie nehmen darauf jedoch keinen Bezug (Synthetische Geometrie).
de.wikipedia.org
Die mechanische Reinigung muss hinsichtlich der Glasmembran vorsichtig erfolgen, das Membranglas darf auf keinen Fall verkratzt werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste