gekleidet im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gekleidet im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

gekleidet Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

obwohl er teuer gekleidet ist, fehlt ihm irgendwie der Schick
iako je njegova odeća skupa, nekako mu fali stil
sich jugendlich kleiden
oblačiti se mladoliko
leicht gekleidet sein
biti lagano odeven
nachlässig gekleidet sein
previše ležerno [o. nemarno] obučen
etw in (schöne) Worte kleiden
reći nešto probranim rečima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie ist gekleidet in ein Gewand aus rot-goldenem Brokat mit Granatapfelmuster und einen weiten blauen Mantel, der in schweren Falten auf dem Podest aufkommt.
de.wikipedia.org
Dabei trat sie stets als Spanierin gekleidet auf und wandte sich zuerst an die Frauen der indigenen Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
Da erscheint im Vollmondlicht auf dem See eine Gestalt, gekleidet in einem schönen Kleid, mit kostbarem Schmuck behangen, und wandelt über das Wasser – eine Prinzessin.
de.wikipedia.org
Während dieser Renovation wurde die Brunnenfigur vermutlich auch erstmals in die Standesfarben gekleidet, wie sie von den Stadtpfeifern früher getragen wurden.
de.wikipedia.org
Die Dame dahinter ist in ein mit einem weißen Volant besetztes graues Kleid gekleidet.
de.wikipedia.org
Er trägt eine weiße Halskrause und ist im Übrigen schwarz gekleidet.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einem schwarzen Gewand gekleidet, aus dem ein rötliches Innenfutter hervorschaut.
de.wikipedia.org
Das Personal am Eingang zum eigentlichen Vorführsaal war nach Motiven des jeweiligen Films gekleidet; man geleitete den Gast persönlich zu seinem Platz.
de.wikipedia.org
Die Leiche wurde in etwas Weißes gekleidet und im Boden vergraben.
de.wikipedia.org
Sie gründete einen russischen Knabenchor, in dem die Mitglieder in traditionelle Kostüme gekleidet wurden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gekleidet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gekleidet" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste