toter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für toter im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Tote(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST f(m)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
toter Winkel
mrtvi ugao
klinisch tot
klinički mrtav
lebende/tote Sprache
živ/mrtav jezik
tot umfallen
iznenada umreti
er ist mehr tot als lebendig
on je više mrtav nego živ
toter Punkt
najniža tačka
jdn für schuldig/vermisst/tot erklären
proglasiti nekoga krivim/nestalim/umrlim
hier ist heute tote Hose sl
danas se ovde ništa ne dešava

toter Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

toter Winkel
mrtvi ugao
toter Punkt
najniža tačka
das Tote Meer
Mrtvo more
klinisch tot
klinički mrtav
er war auf der Stelle tot
ostao je na mestu mrtav
jdn für tot erklären
proglasiti nekoga mrtvim
sich tot stellen
praviti se mrtav
mehr tot als lebendig
jedva živ
er ist mehr tot als lebendig
on je više mrtav nego živ
jdn für schuldig/vermisst/tot erklären
proglasiti nekoga krivim/nestalim/umrlim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In 149 der bis 2008 bekannten Grablegen fand sich ein Toter, 16 enthielten zwei und neun drei Tote.
de.wikipedia.org
Diese zum Teil als ruhelose Geister toter Menschen identifizierbaren, zum Teil total fremdartigen und absonderlichen Gestalten können durch Wände gehen, Wesen vor Schrecken erstarren lassen und Materie einfach wegwirbeln.
de.wikipedia.org
Es geht dabei um unproduktive Tätigkeiten, wie das Erlernen toter Sprachen, die Aneignung ausgefeilter Manieren oder die dilettantische Ausübung von Kunst.
de.wikipedia.org
Anwendung finden sie in Tageslichtprojektoren, bei einfachen Handlupen, bei Automobil-Rücklichtern und als Weitwinkellinsen(-folien) in Automobil-Heckscheiben (Toter Winkel) und Ladenkassen (Kontrolle der Einkaufswagen).
de.wikipedia.org
449 wurde ein toter Russe gefunden, woraufhin das Haus angezündet wurde.
de.wikipedia.org
Der Ablativ ist ein „indirekter“ Fall der Grammatik mehrerer lebender und toter Sprachen und drückt eine Trennung beziehungsweise Wegbewegung aus.
de.wikipedia.org
Dem alten Volksglauben nach entwickelte sich aus dem verwesenden Fleisch toter Tiere ein neues tierisches Lebewesen.
de.wikipedia.org
Eine weitere rätselhafte Bestattung war ein Toter, der eng zusammengedrückt in einer Grube lag.
de.wikipedia.org
Die Fiktion erfordert einen hohen Abstraktionsgrad (ein Toter wird als lebendig behandelt, ein Lebender als tot) und stellt daher eine bedeutende rechtstechnische Errungenschaft dar.
de.wikipedia.org
Dies beruht aber auch auf dem Glauben, dass ein Toter im Judentum unversehrt begraben werden muss.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"toter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste