verbotener im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verbotener im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.verboten [fɛɐˈboːtən] VERB

verboten Part Perf von verbieten

II.verboten [fɛɐˈboːtən] ADJ

Siehe auch: verbieten

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Durchgang verboten!
zabranjen prolaz!
„Ballspielen verboten“
zabranjeno igranje loptom
Betreten der Baustelle verboten!
zabranjen pristup gradilištu
das ist polizeilich verboten
to je policijski zabranjeno
Unbefugten ist das Betreten verboten
zabranjen ulaz neovlašćenim licima
Betreten verboten!
zabranjen ulaz!
Zugang verboten
zabranjen ulaz
„Parken verboten!“
"zabranjeno parkiranje!"

verbotener Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

„Parken verboten!“
"zabranjeno parkiranje!"
Betreten der Baustelle verboten!
zabranjen pristup gradilištu
das ist streng verboten!
to je strogo zabranjeno!
systemkritische Zeitungen sind in diesem Land verboten
novine koje kritikuju sistem u ovoj zemlji su zabranjene
das ist polizeilich verboten
to je policijski zabranjeno
Betreten verboten!
zabranjen ulaz!
Zugang verboten
zabranjen ulaz
Unbefugten ist das Betreten verboten
zabranjen ulaz neovlašćenim licima
jdm etw verbieten
zabraniti nekome nešto
(das) Nacktbaden ist an diesem Strand verboten
nudizam je zabranjen na ovoj plaži

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Elf hoch mit drei Würfeln wird auf der Liste verbotener Spiele des k.u.k. Justizministeriums von 1904 angeführt.
de.wikipedia.org
Zülle gab nach anfänglichem Leugnen wie fast alle Teamkollegen unter Tränen die Einnahme verbotener Mittel zu.
de.wikipedia.org
Beide gerieten 1998 unter Dopingverdacht, ohne dass ihnen die Einnahme verbotener Mittel nachgewiesen wurde.
de.wikipedia.org
Der Haftgrund lautete: „Abhören feindlicher Sender und Weitergabe der Nachrichten, Ausleihen verbotener Bücher und Schriften, Teilnahme an kommunistischen Versammlungen.
de.wikipedia.org
Selbst wenn er aus dem Inneren eines Hauses den Klang verbotener Musikinstrumente hört, darf der Muhtasib nicht gewaltsam in das Haus eindringen, sondern darf die Missetäter nur von außen maßregeln.
de.wikipedia.org
Sie legte allerdings fest, was erlaubt ist und was verbotener Wucher ist.
de.wikipedia.org
Die behandelte Spionagegeschichte dreht sich um die Entwicklung verbotener biologischer Massenvernichtungswaffen.
de.wikipedia.org
Internetfirmen, die die Verbreitung verbotener Inhalte zulassen, sollten sich darauf vorbereiten, dass sie mit der ganzen Kraft des Gesetzes konfrontiert werden.
de.wikipedia.org
Bei verbotener Handlung in einer nachgewiesenen parasomnischen Episode kann Schuldunfähigkeit bestehen.
de.wikipedia.org
Nach anfänglichem Leugnen gab Zülle die Einnahme verbotener Mittel zu und wurde ein halbes Jahr gesperrt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste