verlieren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für verlieren im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

III.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
die Besinnung verlieren
izgubiti razum
die Beherrschung verlieren
izgubiti kontrolu nad sobom
den Halt verlieren
izgubiti oslonac
den Mut verlieren
klonuti duhom
den Mut verlieren
obeshrabriti se
die Orientierung verlieren
izgubiti orijentaciju
einen Knopf annähen/verlieren
prišiti/izgubiti dugme
an Profil gewinnen/verlieren
popraviti/pokvariti imidž
den Überblick verlieren
nemati pregled situacije
die Geduld verlieren
gubiti strpljenje

verlieren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

an Wert verlieren/zunehmen
izgubiti/dobiti na vrednosti
die Beherrschung verlieren
izgubiti kontrolu
kein Wort darüber verlieren
ne trošiti reči na to
wir wollen keine Zeit verlieren
nećemo da gubimo vreme
sein Gesicht verlieren
izgubiti ugled
an Höhe gewinnen/verlieren
izgubiti/dobiti na visini
den Überblick verlieren
nemati pregled situacije
den Faden verlieren übtr
izgubiti nit
den Boden unter den Füßen verlieren
izgubiti tlo pod nogama
an Profil gewinnen/verlieren
popraviti/pokvariti imidž

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im 14. Jahrhundert verlor sich die Spur der Familie zunächst.
de.wikipedia.org
Fast 70 der Eingezogenen verloren in diesem Krieg ihr Leben.
de.wikipedia.org
Möglicherweise bezieht sich der Vorwurf der Habgier auf ein Bestreben des Philosophielehrers, seine öffentliche Besoldung nicht zu verlieren.
de.wikipedia.org
Der Großteil seiner zahlreichen geistlichen Kompositionen ist jedoch verloren.
de.wikipedia.org
Dieser zeigt ihn die neue „Schnell-Synchro-Beschwörung“, verliert aber absichtlich.
de.wikipedia.org
Die Österreicher verloren die Schlacht mit mehr als 1000 Gefallenen und 2000 Gefangenen.
de.wikipedia.org
Dabei verliert sich die Spur dieser zwei Blätter.
de.wikipedia.org
Zudem unterstützte er Familienmitglieder finanziell und verlor einen Großteil seines Vermögens.
de.wikipedia.org
Er verlor schon mit eineinhalb Jahren seinen Vater.
de.wikipedia.org
Durch einen Unfall verlor er seinen rechten Arm.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"verlieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"verlieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste