unnötig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unnötig im Deutsch»Slowakisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese zweite Trennung ist dann unnötig, wenn das ursprüngliche Signal (also beispielsweise die Hochfrequenz) im weiteren Übertragungskanal ohnehin wirkungslos ist.
de.wikipedia.org
Der Bestohlene bemerkt zunächst nichts und ist gewillt, schnellstmöglich abzureisen, um die Dankbarkeit des Gutsherren nicht weiter unnötig in Anspruch zu nehmen.
de.wikipedia.org
Die plutei grammaticales waren unnötig geworden und die alten, ersten öffentlichen Lesegestühle gerieten zusammen mit ihrem Begriff in Vergessenheit.
de.wikipedia.org
Außerdem wurden die weiblichen Zusammenkünfte im Gegensatz zu männlichen als unnötig angesehen.
de.wikipedia.org
Diese Strategie wurde später dafür kritisiert, die Verluste unnötig erhöht zu haben.
de.wikipedia.org
Das System ermöglicht dem Autofahrer bessere Planung und vermeidet somit unnötige Fahrten zu besetzten Parkhäusern.
de.wikipedia.org
In dieser Position werden unnötig viele Hilfslinien im häufig benutzten tiefen Register vermieden.
de.wikipedia.org
Durch das Pruning der Bäume werden die unnötigen Sub-Bäume wieder gekürzt.
de.wikipedia.org
So würden ihre Beziehungen nicht unnötig belastet und Hehe könne dennoch gerettet werden.
de.wikipedia.org
Die Liste der kriminalitätsbelasteten Orte wurde aus einsatztaktischen Gründen und um die Gegend nicht unnötig zu stigmatisieren nichtöffentlich geführt.
de.wikipedia.org

"unnötig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English