Übersetzungen für „Abwasch“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Abwasch¹ <-(e)s, ohne pl > [ˈapvaʃ] SUBST m ugs

1. Abwasch (Abspülen):

Abwasch

pomivanje nt

den Abwasch machen

pomivati posodo

2. Abwasch (Geschirr):

Abwasch

umazana posoda f

Abwasch² <-en> [ˈapvaʃ] SUBST f A

Abwasch

pomivalno korito nt

Beispielsätze für Abwasch

den Abwasch machen

pomivati posodo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie kleidet sich immer ladylike und trotz ihrer beträchtlichen Größe trägt sie Schuhe mit sehr hohen Absätzen- auch beim Abwasch.

de.wikipedia.org

Einen Tag lang verrichtet er sämtliche Hausarbeit, wäscht, putzt und kocht und kümmert sich anschließend um den Abwasch.

de.wikipedia.org

Etwa 25 bis 45 Liter beanspruchen Abwasch, Wasch- und Spülmaschinen.

de.wikipedia.org

Als Abwaschen bzw. den Abwasch machen, auch Aufwaschen oder Spülen bezeichnet man das Reinigen von Ess- und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem.

de.wikipedia.org

Neben der Verkürzung der Wege wird zunehmend auch auf Ergonomie Wert gelegt, beispielsweise bei der Höhe der Arbeitsplatte, dem Abwasch oder der Positionierung häufig benutzter Geräte.

de.wikipedia.org

Die vierte Alkoholabhängige, eine ehemalige Qualitätskontrolleurin, arbeitet im Abwasch einer Großküche.

de.wikipedia.org

Die Messmänner waren auch für den Abwasch zuständig.

de.wikipedia.org

Als Verpackung wird in der Regel Einweggeschirr verwendet, um den Verkauf außer Haus zu ermöglichen und bei Verzehr im Haus den Abwasch einzusparen.

de.wikipedia.org

Dazwischen liegen alltägliche Verrichtungen wie Betten machen, Aufräumen, Abwasch und andere Hausarbeiten.

de.wikipedia.org

In den einzelnen Strophen gibt die Sängerin die Meinung des Mannes zum Kochen, Abwasch, Wäschewaschen oder Bügeln wieder, deren Aufwand er stets als sehr gering bezeichnet.

de.wikipedia.org