Übersetzungen für „Familienzusammenführung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Familienzusammenführung SUBST f

Familienzusammenführung

(ponovna) združitev f družinskih članov

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Gesetz läuft der internationalen Praxis zur Familienzusammenführung zuwider.

de.wikipedia.org

Die größten Komponenten der Einwanderung sind die Programme für die Migration von Fachkräften und die Familienzusammenführung.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu der Familienzusammenführung mit Ernests Kindern beim Abendessen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf erfolgte die Familienzusammenführung mit Aufenthaltsgenehmigung, danach Arbeitserfahrungen als Tellerwäscher, Telefonist und Deutschlehrer.

de.wikipedia.org

Dies geschah im Rahmen einer für jüdische Sowjetbürger seit 1988 möglichen Familienzusammenführung, die innerhalb einiger Jahre etwa 60 Verwandte und sonstige Angehörige umfasste.

de.wikipedia.org

Zumeist sind Einreisevisa zur Familienzusammenführung im Herkunftsland der zuzugswilligen Personen zu beantragen.

de.wikipedia.org

In den angestrebten Verträgen standen zumeist menschliche Belange im Vordergrund des Interesses der westdeutschen Regierung, etwa bei den Familienzusammenführungen.

de.wikipedia.org

Sie möchten aber auch zur Familienzusammenführung beitragen und den Neubeginn des gemeinsamen Lebens fördern.

de.wikipedia.org

Als Ziele der Partei benannte er Bildungsgerechtigkeit und Integration durch kommunales Ausländerwahlrecht, erleichterte Einbürgerung und erleichterte Familienzusammenführung.

de.wikipedia.org

Dies können Flüchtlinge bzw. Asylbewerber, Armutsmigranten, Arbeitsmigranten, Nachzügler im Rahmen von Familienzusammenführungen und andere sein.

de.wikipedia.org