Übersetzungen für „Koje“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Koje <-n> [ˈkoːjə] SUBST f

1. Koje NAUT:

Koje

kabina f

Koje

koja f

2. Koje ugs (Bett):

Koje

postelja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eingebaut sind vier Kojen, je zwei Mittschiffs und als achterliche Hundekojen.

de.wikipedia.org

Sämtliches Personal ist in Kabinen untergebracht, wobei keine Kabine mehr als vier Kojen enthält.

de.wikipedia.org

Die 74 Sitze konnten in 40 Kojen für Nachtreisen umfunktioniert werden.

de.wikipedia.org

Unter Deck befanden sich vier Eignerkabinen, ein Salon mit sechs Kojen und die Mannschaftsunterkunft.

de.wikipedia.org

Die Breite einer herkömmlichen Koje ist deutlich schmaler als die eines normalen Bettes, d. h. zwischen 70 und 85 cm.

de.wikipedia.org

Die Mannschaftsunterkünfte erhielten eine neue Wand- und Deckenverkleidung, ebenso wurden die Staumöglichkeiten verbessert sowie neue Kojen installiert.

de.wikipedia.org

Der Diabolo ist ein leichter, aus Sperrholz gefertigter Jollenkreuzer mit zwei Kojen.

de.wikipedia.org

Es befinden sich dort an Deck in der Regel die Luken für die darunterliegenden Kojen, die Ankerwinde und der Deckel für den darunter liegenden Ankerkasten.

de.wikipedia.org

Auf dem Schiff gibt es 16 Kojen, aber für eine Fahrt bedarf es einer Mindestbesatzung von lediglich vier Personen.

de.wikipedia.org

Etwa 40 % der Mannschaftsdienstgrade teilen sich eine Koje.

de.wikipedia.org