Übersetzungen für „Vergänglichkeit“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Vergänglichkeit SUBST f

Vergänglichkeit ohne pl:

Vergänglichkeit

minljivost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die poetischen, deutschen Texte kreisen erneut um das Thema Vergänglichkeit.

de.wikipedia.org

In der darstellenden Kunst wird die Vergänglichkeit des Lebens mit Hilfe verschiedener Vanitas-Symbole dargestellt.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert wurde sie oft als Vanitas-Symbol dargestellt, als Sinnbild für Vergänglichkeit und Tod (Todessymbolik).

de.wikipedia.org

Das Wasser steht einerseits für die Liebe, wenn es dahinfließt dagegen für ihre Vergänglichkeit.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet man in seinem Werk auch die Beschäftigung mit der Vergänglichkeit des Lebens: geschlachtete Tiere, Schädel und tote Fische.

de.wikipedia.org

Das Lied sei relevant zu dem Buch weil „…seine Besessenheit mit dem Verfall und der Vergänglichkeit des guten Lebens sicherlich mitklingt“.

de.wikipedia.org

Trotz der Vergänglichkeit des vielfach gewählten Baustoffes Holz, vermochten die Safawiden mit kühnen technischen Lösungen aufzuwarten.

de.wikipedia.org

In ihrer Nacktheit unterstreichen die Füße die Vergänglichkeit der abgebildeten Körper, ein Thema, das sich im Gemälde Der Fuß des Künstlers wiederholt.

de.wikipedia.org

Das Aufzeigen von Verwundungen und Vergänglichkeit sind bestimmende Elemente in seinem Werk.

de.wikipedia.org

Der plausibelste Grund für den Verlust der phönizischen Literatur ist die Vergänglichkeit der meisten Schriftträger, die vermutlich aus organischen Materialien bestanden.

de.wikipedia.org