Übersetzungen für „Vorrangstellung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Vorrangstellung SUBST f

Vorrangstellung ohne pl:

Vorrangstellung

prednostni položaj m

eine Vorrangstellung einnehmen

biti v prednostnem položaju

eine Vorrangstellung einnehmen

imeti prednost pred

Beispielsätze für Vorrangstellung

eine Vorrangstellung einnehmen

biti v prednostnem položaju

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Zeit der Renaissance verlor die Klostermedizin (fachsprachlich auch als Präsalernitanische Medizin oder vorsalernitanische Medizin bezeichnet) allmählich ihre Vorrangstellung gegenüber Laienheilern.

de.wikipedia.org

Einige Historiker leiten daraus eine gewisse Vorrangstellung gegenüber den anderen duces ab.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig baute der Verlag durch Kooperationen, Firmenbeteiligungen bei ausländischen Partnern und Gründung eigener Firmen im Ausland seine Vorrangstellung aus.

de.wikipedia.org

Dabei ging es um die Vorrangstellung innerhalb der bildenden Künste und um das Verhältnis der Bildkünste zu anderen Schönen Künsten wie der Dichtkunst.

de.wikipedia.org

Dabei hatte mal der eine, mal der andere Fürst eine Vorrangstellung gegenüber den anderen.

de.wikipedia.org

Sie erhielten sogar noch einen stärkeren Zuzug aus dem Hinterland, der durch die jahrhundertelange Vorrangstellung des Kleinadels entstanden ist.

de.wikipedia.org

Bei der Reichstagswahl 1930 wurden die Nationalsozialisten mit 37 Prozent erstmals stärkste Partei; in den nächsten drei Jahren bauten sie die Vorrangstellung weiter aus.

de.wikipedia.org

Dem Produktionsfaktor Arbeit kommt keine besondere Vorrangstellung zu, was ein Einwand gegen die Arbeitswertlehre ist.

de.wikipedia.org

Von dieser Entwicklung ausgenommen blieben die stets gut ausgebildeten Artillerieoffiziere, welche jedoch erst sehr viel später eine Vorrangstellung in der Generalität erreichten.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Buch- und Realwelt sowie die Vorrangstellung des Zuschauers in beiden Welten waren seine zentralen Themen.

de.wikipedia.org