Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „bedrohte“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

bedrohen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. bedrohen (gefährden):

bedrohen
ogrožati [perf ogroziti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann bedrohte ihn ein Mann mit einer Waffe, bestahl ihn und floh.
de.wikipedia.org
Im Meer finden sich auch andere seltene oder bedrohte Arten, wie zum Beispiel die Seeohren.
de.wikipedia.org
Eine besondere Rarität des Gießenbaches ist die vom Aussterben bedrohte Flussperlmuschel.
de.wikipedia.org
Einer Anekdote nach bedrohte einstmals eine große Bärin seine Köhler und Waldarbeiter.
de.wikipedia.org
1979 wurde das Bundesarchiv durch ein Schreiben der Gesellschaft für bedrohte Völker auf den Verbleib der Akten der Dienststelle des Reichsgesundheitsamtes aufmerksam gemacht.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später sank vor der brasilianischen Küste die damals größte Bohrplattform der Welt und bedrohte das dortige Ökosystem.
de.wikipedia.org
Er suchte sich meist einstöckige Wohnhäuser aus, brach durch Fenster ein, bedrohte seine Opfer und fesselte und knebelte sie.
de.wikipedia.org
Der Fluss beherbergt die bedrohte Fischart des Rapfen.
de.wikipedia.org
Diese Maßnahme war als Notwehr gegen das von inneren Zerreißproben und äußerer Verfolgung bedrohte Judentum gedacht: Um als Juden zu überleben, wurde eine strenge Ausgrenzung aller Andersgläubigen für notwendig erachtet.
de.wikipedia.org
Wo man bedrohte Tierarten auf der Speisekarte fand, konnten man Anzeige erstatten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste