-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „gegensätzlich“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
gegensätzlich [ˈ--zɛtslɪç͂] ADJ
1. gegensätzlich (entgegengesetzt):
2. gegensätzlich (widersprüchlich):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese ist als Produkt der beiden gegensätzlichen Urprinzipien von beiden geprägt: Sie ist die bestimmte Zweiheit.de.wikipedia.org
- Die gegensätzlichen Deutungen konzentrieren sich meistens auf die Hauptfigur des Romans: Heathcliff.de.wikipedia.org
- Dabei verfolgen sie gegensätzliche, einander logisch ausschließende Argumentationslinien.de.wikipedia.org
- Das große Ringen um die Zukunft des römischen Staates reduzierte er weitgehend auf die Auseinandersetzung der beiden gegensätzlichen Persönlichkeiten.de.wikipedia.org
- Die Verarbeitung der beiden gegensätzlichen Themen durchzieht die gesamte Oper.de.wikipedia.org
- Des Weiteren gibt es eine reichhaltige schriftliche Überlieferung zum Teil gegensätzlicher kabbalistischer Strömungen (beispielsweise die ekstatische und die theosophische Richtung in der älteren Kabbala).de.wikipedia.org
- Die eigentliche Ursache des Januaraufstands waren die gegensätzlichen politischen Ziele und Methoden der an der Novemberrevolution beteiligten Gruppen.de.wikipedia.org
- Die beiden Gedankengänge basieren zwar auf gegensätzlichen Voraussetzungen, führen aber zum selben Ergebnis: Die Todesfurcht erweist sich als unangebracht, der Tod ist nicht beklagenswert.de.wikipedia.org
- Das Thema ist ein auf- und abwärts geführter Tonleiterlauf; die zweite Hälfte des Abschnitts führt dann noch eine – kaum gegensätzliche – Figur aus gebrochenen Akkorden ein.de.wikipedia.org
- Der Winterkrieg hat in der Geschichtsschreibung zwei vollkommen gegensätzliche Bewertungen erfahren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch