-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „gelangt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
gelangen* [gəˈlaŋən] VERB intr +sein
1. gelangen (ankommen):
2. gelangen (erreichen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Im Verlauf der Erkenntnisbemühung, die von diesem Impuls ausgelöst wurde, gelangt der Philosoph dann zum Bewusstwerden der Anamnesis selbst.de.wikipedia.org
- Da der Boden vor dem Gebrauch mit einem Scheuersaugautomaten vorgekehrt sein muss, sind manche Maschinen mit einem Kehrbesen ausgestattet, der verhindert, dass beim Reinigen Schmutz unter die Bürste gelangt.de.wikipedia.org
- Durch Deposition aus der Luft gelangt der molekulare Stickstoff wieder zurück in den Boden.de.wikipedia.org
- Durch nochmaliges Klicken mit der Maus gelangt man zurück zu den Gesamtansichten.de.wikipedia.org
- Anschließend gelangt man ins Optionsmenü, welches 3 Speicherslots beinhaltet.de.wikipedia.org
- Eine durchschnittliche österreichische Produktion erreicht nur selten mehr als 10.000 Kinobesuche und gelangt somit nicht in die Top 10 eines Jahres.de.wikipedia.org
- Der Besucher gelangt durch einen bergseitig gelegenen Eingang in die Therme.de.wikipedia.org
- Es handelt sich aber nicht um ein universelles Phänomen; in vielen indigenen Kulturen fehlen sie gänzlich oder sind jedenfalls nicht zu einer mythologischen Gestaltung gelangt.de.wikipedia.org
- Einige Zeit nach der Bekanntgabe der positiven B-Probe erklärte die Polin, sie wisse nicht, wie das Dopingmittel in ihren Körper gelangt sei.de.wikipedia.org
- Von diesem Raum gelangt der Besucher über eine prachtvoll gestaltete Holztreppe in das sogenannte Waffenzimmer, in dem Nachbildungen mittelalterlicher Rüstungen zu sehen sind.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch