Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „bis“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

bis [bɪs] PRÄP +Akk

2. bis (außer):

bis auf
razen
bis auf ihren Bruder waren alle da
razen njenega brata so bili vsi tu

3. bis (nicht mehr als):

bis zu
do
bis zu 50.000 Menschen passen ins Stadion
stadion sprejme do 50.000 ljudi
Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Beispielsätze für bis

solange bis ...
dokler ...
bis anhin
do sedaj
bis jetzt
do sedaj
bis morgen
do jutri
bis wann?
do kdaj?
bis dahin
do tedaj
bis auf
razen
bis zu
do
bis gleich
pridem takoj
bis nachher!
nasvidenje!
bis bald!
kmalu nasvidenje!
bis dass
dokler ne
bis dato
doslej
bis dorthinaus ugs
do onemoglosti
bis hierhin
do sem
bis später!
se vidiva (kasneje)!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Stängel ist aufrecht und kann bis zu 80 Zentimeter lang werden.
de.wikipedia.org
Bis 1571 folgten weitere Gebäude am Südrand des Burgberges.
de.wikipedia.org
Als parlamentarische Geschäftsführerin war sie bis 2013 die Anwältin für die Interessen der grünen Fraktion im Ältestenrat und organisierte das Miteinander der fünf Landtagsfraktionen.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1984 war Schmale als Wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig.
de.wikipedia.org
Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.
de.wikipedia.org
Diese sind ungefähr 1,5-mal so lang wie breit, bis knapp über 1,5 Millimeter lang und überragen den Diskus mit 33 bis 50 % ihrer Länge.
de.wikipedia.org
Bis zum Fortschritt der Technik mussten auch die Kinder ihren Dienst leisten.
de.wikipedia.org
Von 1944 bis zum Kriegsende war er in Haft.
de.wikipedia.org
Die Narben sind halbkugelig bis kopfig, selten linsenförmig.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind bis zu 22 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bis" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"bis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste