Übersetzungen für „gesät“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

säen [ˈzɛːən] VERB trans

säen

sejati [perf posejati]

Hass/Unruhe säen

sejati sovraštvo/nemir

dünn gesät sein

biti redko posejan

Beispielsätze für gesät

dünn gesät sein

biti redko posejan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei einer Schrittgeschwindigkeit von 70/Minute und einer Wurfbreite von 2 Metern kann pro Stunde etwa 0,5 ha gesät werden.

de.wikipedia.org

Entsprechend dünn gesät sind hier die traditionellen Landschaften.

de.wikipedia.org

Die Zwiebeln müssen innerhalb des definierten geografischen Gebiets gesät, aufgezogen und verpackt worden sein; die Ernte der Zwiebeln erfolgt von Hand.

de.wikipedia.org

Das Getreide wurde von Hand gesät und mit dem Flegel gedroschen.

de.wikipedia.org

Der Haß und die Erbitterung, die jetzt gesät werden, werden Früchte tragen.

de.wikipedia.org

Was gesät wird, ist verweslich, was auferweckt wird, unverweslich.

de.wikipedia.org

Politische Sendungen, Naturdokumentationen und Kulturprogramme sind dagegen eher dünn gesät, dann aber oft von guter Qualität.

de.wikipedia.org

Es wurden letzte Pflanzen gesetzt und Gras auf ehemaliges Brachgelände gesät.

de.wikipedia.org

Die Informationen über seine Anfänge als Fußballtrainer sind dünn gesät und manchmal widersprüchlich.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Dünengräser, vor allem Strandroggen, gesät, um der Winderosion zu begegnen.

de.wikipedia.org