Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „geschunden“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
geschunden
Verb
schinden
I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

geschunden [gəˈʃʊndən] VERB

geschunden Part perf von schinden:

Siehe auch: schinden

I . schinden <schindet, schindete [oder schund]geschunden> [ˈʃɪndən] VERB trans (quälen)

Verbtabelle anzeigen

II . schinden <schindet, schindete [oder schund]geschunden> [ˈʃɪndən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

schinden sich schinden ugs:

sich schinden
mučiti se
sich schinden um +Akk
garati za +Akk

I . schinden <schindet, schindete [oder schund]geschunden> [ˈʃɪndən] VERB trans (quälen)

Verbtabelle anzeigen

II . schinden <schindet, schindete [oder schund]geschunden> [ˈʃɪndən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

schinden sich schinden ugs:

sich schinden
mučiti se
sich schinden um +Akk
garati za +Akk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Bild vom geschundenen Bauern in zerlumpter Kleidung wurde vor allem durch Filme über das Mittelalter populär.
de.wikipedia.org
Und diesmal schafft es der Geistliche, dem geschundenen Mädchen den Weg zum inneren Frieden zu zeigen.
de.wikipedia.org
Der geschundene Mensch hat Entscheidungen zu treffen, kennt und erfährt „Demut und Barmherzigkeit ebenso […] wie Hochmut und Bosheit“.
de.wikipedia.org
Sie urteilten: „Häusliche Gewalt und geschundene Kinderseelen sind die großen Themen in dieser redlich, aber vorhersehbar erzählten Folge.
de.wikipedia.org
Schätzungen gehen von über 10.000 Opfern aus, die in diesen Jahren mit Unterernährung und brutaler Behandlung zu Tode geschunden wurden.
de.wikipedia.org
In der modernisierten Fassung wurden die geschundenen Pferde durch den beschädigten Motorroller ersetzt.
de.wikipedia.org
Frauen und Mädchen wurden in der geschundenen Stadt nicht schonender behandelt, als anderswo.
de.wikipedia.org
Eine geschundene, bucklige Kreatur arbeitet als Clown in einem Zirkus und wird von ihren Kollegen gehänselt und gequält.
de.wikipedia.org
Vom Krieg geschundene Welten, aber auch Umweltkatastrophen bieten weiten Raum für die fotografische Arbeit.
de.wikipedia.org
Aus seinen geschundenen Büchern... entstehen Kunstwerke wie ein Phönix aus der Asche.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"geschunden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"geschunden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste