Übersetzungen für „gestreiftes“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

gestreift [gəˈʃtraɪft] ADJ

gestreift

črtast

gestreift

progast

I . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB intr +sein

streifen

potepati se

durch die Wälder streifen

potepati se po gozdovih

II . streifen [ˈʃtraɪfən] VERB trans

1. streifen (Frage, Problem):

streifen

dotikati se [perf dotakniti se]

2. streifen:

streifen (abziehen)

potegniti

streifen (abziehen) von +Dat

snemati [perf sneti ]s/z +instr

streifen (überziehen) auf +Akk

natikati [perf natakniti ]na +Akk

Streifen <-s, -> [ˈʃtraɪfən] SUBST m

1. Streifen (Linie):

Streifen

proga f

2. Streifen (aus Stoff, Papier):

Streifen

trak m

3. Streifen ugs (Film):

Streifen

(filmski) trak m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Armbinde ist ein über den Arm gestreiftes Stück Stoff als sichtbares Zeichen.

de.wikipedia.org

Diese(s) ist ein großes, rot-weiß gestreiftes oder gemustertes Gebirge und absolut unübersteigbar.

de.wikipedia.org