Übersetzungen für „langlebige“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

langlebig ADJ

1. langlebig (Person, Tier):

langlebig

ki dolgo živi

2. langlebig (Material):

langlebig

dolgo obstojen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es handelt sich wahrscheinlich um eine langlebige Art, die auf Waldschäden angewiesen ist, um sich erfolgreich fortzupflanzen.

de.wikipedia.org

Eine langlebige und stabile Schaumkrone hat neben der sensorischen eine technologische Bedeutung.

de.wikipedia.org

Bären sind langlebige Tiere, in freier Natur können sie 20 bis 30 Jahre alt werden, in menschlicher Obhut bis zu 50 Jahre.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane langlebige, ziemlich holzige Rhizome mit verdickten Wurzeln.

de.wikipedia.org

Darunter befanden sich langlebige Isotope wie z. B. 90 Sr (Halbwertszeit 29 Jahre), 137 Cs (30 Jahre) und 239 Pu (24.110 Jahre).

de.wikipedia.org

Langlebige Störungen verbunden mit starken erdmagnetischen Variationen entwickeln sich zu globalen Thermosphären- und Ionosphären-Stürmen.

de.wikipedia.org

Es verbleiben jedoch langlebige Isotope, wodurch die Brennelemente weiterhin hoch radioaktiv sind und auch laufend Wärme produzieren.

de.wikipedia.org

Ameisenigel sind relativ langlebige Tiere, freilebende Exemplare können über 20 Jahre alt werden.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten ohne bewegte Teile und sind daher verschleißfrei und gut für ihr Einsatzgebiet (sonnenferne, langlebige Raumsonden) geeignet.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit jeder Rücknahmeverpflichtung sind besonders langlebige Codeträger sinnvoll.

de.wikipedia.org