Übersetzungen für „nördlich“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

I . nördlich ADJ

nördlich

severni

in nördlicher Richtung

proti severu

nördlich von Köln

severno od Kölna

52 Grad nördlicher Breite

52 stopinj severne zemljepisne širine

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . nördlich PRÄP +Gen

nördlich

severno

nördlich der Grenze

severno od meje

Beispielsätze für nördlich

nördlich von Köln

severno od Kölna

nördlich der Grenze

severno od meje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Kutschenhof führen Kieswege in den nördlich und nordwestlich gelegenen Garten.

de.wikipedia.org

Später wurde es um nördliche und südliche Flügel im viktorianischen Stil erweitert.

de.wikipedia.org

Der Sakristeianbau von 1960 verdeckt die senkrechte Baunaht in der nördlichen Mauer.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich das Kloster zur bedeutendsten Niederlassung des Ordens nördlich der Alpen.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil liegt etwa 9 Kilometer nördlich des Stadtzentrums.

de.wikipedia.org

In den nördlichen und östlichen Bergregionen sind die Winter hart; auch im Sommer kann es dort recht kühl werden.

de.wikipedia.org

Der an einer nördlichen Steillage des Tals gelegene archäologische Fundort von einigen hundert Kammergräbern lieferte eine große Zahl von wertvollen Grabbeigaben aus Keramik.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gebäude stand nördlich der Westfront der Agneskapelle.

de.wikipedia.org

Der dazugehörende Sportplatz (Jernvallen) war der nördlichste Austragungsort von Fußballweltmeisterschaftspielen – hier fanden zur WM 1958 einige Vorrundenspiele statt.

de.wikipedia.org

Der Karner ist nördlich von der Kirche gelegen.

de.wikipedia.org