Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „niederschmetternd“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

niederschmetternd ADJ

niederschmetternd
niederschmetternd

nieder|schmettern VERB trans

1. niederschmettern (durch einen Schlag):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine niederschmetternde Analyse der Entwicklung von Macht: Jeder neue König ertrinkt erneut im eigenen oder fremden Blut.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse sind niederschmetternd, bei einem Test wird der Prototyp zerstört, und die Firma steht kurz vor dem Bankrott.
de.wikipedia.org
Sie erhält die niederschmetternde Diagnose, dass sie nie wieder werde laufen können.
de.wikipedia.org
Diese Mitteilung wirkte auf die dort anwesenden Juden niederschmetternd; man war sich jedoch allgemein darüber klar, daß Einwendungen gegen diese Maßnahme zwecklos seien.
de.wikipedia.org
Er äußerte sich niederschmetternd über die Leistungen des XI.
de.wikipedia.org
Die dänischen Verluste waren niederschmetternd.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis war niederschmetternd: Kein Freiwilliger meldete sich.
de.wikipedia.org
Obwohl zusammen mit deutschen Verbänden ein vollständiger Durchbruch der alliierten Verbände verhindert werden konnte, war die Bilanz der österreichisch-ungarischen Truppen letztendlich niederschmetternd.
de.wikipedia.org
Die Reaktionen waren durchweg enttäuschend bis niederschmetternd: Die Blechkonstruktion des Vibratos schluckte einen Großteil der Saitenschwingung, weshalb die Prototypen sehr schrill und metallisch klangen.
de.wikipedia.org
Obwohl es damit eigentlich sehr populär gewesen sein muss, war die Resonanz doch niederschmetternd.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"niederschmetternd" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina