Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „unausgesprochen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

unausgesprochen ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der König setzte daher unausgesprochen das Bestehen eines Lehrkonsenses (und damit eine Konsensusunion) zwischen beiden Konfessionen voraus.
de.wikipedia.org
Auch die Menschen leiden unausgesprochen unter den Folgen des Krieges.
de.wikipedia.org
Diese Einteilung ist zwar relativ gebräuchlich, jedoch ist sie umstritten, weil die gezeichnete Abfolge eine unausgesprochene Wertung und Hierarchie impliziert.
de.wikipedia.org
Von dem, was einen beim Lesen bewege, bleibe vieles unausgesprochen.
de.wikipedia.org
Weltanschauungen sind in diesem Verständnis kollektive, unausgesprochen geteilte Ansichten über Gestalt und Sinn der Welt und Bestimmung des Menschen.
de.wikipedia.org
Sich wieder stärker politisch zu engagieren, könnte der Weg sein, sich von Schuldgefühlen zu erleichtern und zumindest postum dem unausgesprochenen Urteil ihres Vaters zu widersprechen.
de.wikipedia.org
Der Film handelt von einem Familientreffen, bei dem ein Paar und seine erwachsenen Kinder aufeinandertreffen und mit unausgesprochenen Wahrheiten konfrontiert werden.
de.wikipedia.org
Er handelt von der unausgesprochenen Liebe eines Mannes zu einer Frau.
de.wikipedia.org
Schuld am Unglück seiner Familie sei „das unausgesprochene Geheimnis“.
de.wikipedia.org
Der unausgesprochene Grund für die Entscheidung, die Stelle ruhen zu lassen, war der Radikalenerlass von 1972.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unausgesprochen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unausgesprochen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste