Übersetzungen für „Abstreifer“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

rascador m TECH

Abstreifer m

rasero

Abstreifer m (für ein Maß)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Maschinen für weiches Getreide und Ölsaaten besitzen Abstreifer, die die Walzen bei jeder Umdrehung reinigen.

de.wikipedia.org

Manche Bauformen enthalten sogar einen eigenen Abstreifer auf der Gegenseite der Dichtlippe.

de.wikipedia.org

Um ein Ankleben lehmiger Böden an der Bandage zu verhindern, werden diese vom Abstreifer, der sich direkt an der Bandage befindet, entfernt.

de.wikipedia.org

Zum Schluss wird die Trommel mit einem Abstreifer oder einer Bürste von etwaigen Tonerrückständen befreit.

de.wikipedia.org

Dieser sammelt das Öl oder Fett von der Oberfläche und wird durch Abstreifer im Gerät gereinigt.

de.wikipedia.org

Da die Dichtung durch Schmutzpartikel erheblich beeinträchtigt wird, werden oft Abstreifer eingebaut.

de.wikipedia.org

Bei Dauerformen werden Aushebeschrägen, Ausstoßer, Abstreifer, Schieber und Schrägausstoßer in den Formen verbaut, um die Gussteile zu entfernen.

de.wikipedia.org

Es fanden sich in großer Zahl bearbeitete Muschelschalen: meist Platten und Abstreifer, einschließlich sichelförmiger Teile.

de.wikipedia.org

Nach Reinigung der Rückstände des alten Tonerpulvers, werden die weiteren Bauteile, wie Belichtungstrommel, Beladungsroller, Trommel-Abstreifer und Magnetwalze durch Neuteile ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Hierzu wird eine dünne Leimschicht auf den Rücken aufgetragen und mittels Druckluft und einem Abstreifer das Zeichenband angeklebt.

de.wikipedia.org