Übersetzungen für „Arbeitsunfähige“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

arbeitsunfähig ADJ

1. arbeitsunfähig (krank):

arbeitsunfähig

enfermo

2. arbeitsunfähig (behindert):

arbeitsunfähig

inválido

arbeitsunfähig ADJ

Benutzereintrag

arbeitsunfähig (allgemein)

incapacitado (-a) para trabajar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ziel der Aktion war es, in allen Korpsbereichen „Seuchenkranke, Krüppel, Greise und Frauen mit mehr als zwei Kindern unter zehn Jahren sowie sonstige Arbeitsunfähige“ loszuwerden.

de.wikipedia.org

Auf diese oft letzte Reise in den Tod wurden mindestens 146 Arbeitsunfähige, Kranke und Schwerstkranke geschickt.

de.wikipedia.org

Zugleich lag es auch im Interesse des Krameramtes, Witwen oder auch arbeitsunfähige Amtsbrüder aus den Läden umzusiedeln, um wieder neue Händler zuzulassen, da Frauen diese Geschäfte nicht allein führen durften.

de.wikipedia.org