Übersetzungen für „Auslandsauftrag“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Auslandsauftrag <-(e)s, -träge> SUBST m WIRTSCH

Auslandsauftrag

pedido m del extranjero

einen Auslandsauftrag erteilen

pasar un pedido al extranjero

einen Auslandsauftrag erteilen

hacer un pedido en el extranjero

Beispielsätze für Auslandsauftrag

einen Auslandsauftrag erteilen

pasar un pedido al extranjero

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der erste Auslandsauftrag kam aus England von der Firma John Dickinson & Co.Ltd.

de.wikipedia.org

Ein Auslandsauftrag brachte eine Überarbeitung des Kastens hervor.

de.wikipedia.org

Umfangreiche Auslandsaufträge bewogen 1953 aber zu einer Fortsetzung der Produktion, wobei einige Detailverbesserungen, wie eine geänderte Vorderradaufhängung, realisiert wurden.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm durch wirksame Rationalisierungsmaßnahmen sowie Auslandsaufträge und Schiffsbauten für die Kriegsmarine das Unternehmen ab 1932/33 wieder zu konsolidieren.

de.wikipedia.org