Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Bügelsäge“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Bügelsäge <-, -n> SUBST f

Bügelsäge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wird unterschieden zwischen Sägen mit hin- und hergehenden Bügelsägen, Sägen mit umlaufenden Bandsägen und Sägen mit Kreissägen.
de.wikipedia.org
Die Handbügelsäge ist eine Bügelsäge.
de.wikipedia.org
Häufig wird die Schrotsäge (Trummsäge, Holzfällersäge) gezeigt, daneben auch Bügelsäge und Gestellsäge.
de.wikipedia.org
Der Goldschmied verwendet für präzise Arbeiten eine Bügelsäge, die der Laubsäge ähnlich sieht.
de.wikipedia.org
Bei Bügelsägen besteht das Werkzeug aus einem geraden Sägeblatt, das eine hin- und hergehende Bewegung vollführt.
de.wikipedia.org
Damals mussten sie sich jedoch mit einer Hand- oder Bügelsäge oder einer Axt als Herstellungswerkzeug begnügen.
de.wikipedia.org
Bügelsägen gibt es sowohl als Hand- als auch als Maschinensägen.
de.wikipedia.org
Eine maschinenbetriebene Hub- oder Bügelsäge wird von einem Motor und einem Getriebe, welches die Drehbewegung in einen Vorwärts- beziehungsweise Rückwärtsschub umwandelt, betrieben.
de.wikipedia.org
Eine Bügelsäge (auch: Bogensäge) ist durch das in einen U-förmigen, nach unten offenen Bügel eingespannte Sägeblatt und die hin- und hergehende Spanungsbewegung gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Die geringsten Anforderungen an das Personal stellen die Bügelsägen dar, Bandsägen haben die höchsten – wegen des geringen Vorschubes pro Zahn müssen sie sorgfältig eingestellt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bügelsäge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bügelsäge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina