Übersetzungen für Erzieher im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Erzieher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Erzieher(in)

educador(a) m (f)

Erzieher(in)

pedagogo(-a) m (f)

Erzieher(in) (Kindergärtner)

maestro, -a m, f de un jardín de infancia

Erzieher(in) (Kindergärtner)

educador(a) m(f) de párvulos LatAm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zudem wurde vermerkt, wer Arbeiter und wer Erzieher war.

de.wikipedia.org

Sie verfasste individualpsychologische Beiträge in Lehrerzeitschriften und war Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Lehrer und Erzieher.

de.wikipedia.org

Der Fokus ist auf das Verhalten des Erziehers gerichtet, da dies der Faktor ist, den der Erzieher am ehesten beeinflussen kann.

de.wikipedia.org

Etwa 1460 Lehrkräfte unterrichteten diese an den Schulen, über 430 Erzieherinnen und Erzieher gestalteten die Freizeit- und Erziehungsaktivitäten in den Internaten.

de.wikipedia.org

Dies setze voraus, dass das Kind dem Erzieher unterworfen werde.

de.wikipedia.org

Dabei spielte die Tradition der spanischen Scholastik bei seinen Erziehern eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Allerdings nur insoweit, als der Erzieher ihre Einwirkung herbeiführt, um das Kind seinen Wünschen entsprechend zu formen.

de.wikipedia.org

Die Unterrichts- und Erziehungsarbeit wird durch vier Erzieher und Sozialarbeiter unterstützt.

de.wikipedia.org

Seltener verwendete Bezeichnungen für den Erzieher sind Edukator oder Edukant.

de.wikipedia.org

Tagesmütter und Erzieher sollen besser aus- und weitergebildet werden.

de.wikipedia.org